Re: Superman All Stars

Ilium · par Ilium le Sam 13 Mai 2006 - 0:39

tss tss tu perds quelquechose à mon avis. Jeune Skywalker
Wink

SUPERMAG · par SUPERMAG le Sam 13 Mai 2006 - 0:49

sans doute, seigneur de la sith, mais du côté obscur, je ne passerais plus !... Mr. Green

LeMartien · par LeMartien le Jeu 22 Juin 2006 - 13:50

12 juillet (sortie de Returns) sortie de ALL STAR SUPERMAN 1 !

nico · par nico le Sam 1 Juil 2006 - 22:39

salut

all star superman est sorti aujourd'hui je lé meme acheter la preuve en image Cool

Ilium · par Ilium le Sam 1 Juil 2006 - 23:25

Quoi !!!! et je ne l'ai pas vue !!!!!!

argh il est 23h24 !!! demain je cours dans toutes les presses de Paris !!

Merci Very Happy

Tony LETROUVÉ · par Tony LETROUVÉ le Dim 2 Juil 2006 - 9:46

Avec un traduction hasardeuse qui déclenche déjà la polémique

SUPERMAG · par SUPERMAG le Dim 2 Juil 2006 - 14:37

Tony LETROUVÉ a écrit:Avec un traduction hasardeuse qui déclenche déjà la polémique

ah ok, encore une fois... t'as plus de précision sur le sujet ?..

Tony LETROUVÉ · par Tony LETROUVÉ le Dim 2 Juil 2006 - 14:53

6000°F traduit par plus de 3300°F et pletore de liberté hasardeuses, d'erreurs de concordance des temps, etc, etc...

SUPERMAG · par SUPERMAG le Dim 2 Juil 2006 - 15:00

Tony LETROUVÉ a écrit:6000°F traduit par plus de 3300°F et pletore de liberté hasardeuses, d'erreurs de concordance des temps, etc, etc...

ouais, comme d'hab, j'avais vu pour le solarivore (c'est quoi cette connerie ?!) mais je pensais pas qu'il y en avait d'autres des comme ça...

Tony LETROUVÉ · par Tony LETROUVÉ le Dim 2 Juil 2006 - 15:04

En soit le non de solarivore ne me semble pas pire que mange-soleil, au contraire mais ça impose de faire des redactionnels pour justifier ce choix & que les lecteurs sachent exactement de quoi on parle...

Ilium · par Ilium le Dim 2 Juil 2006 - 16:41

désolé mais j'ai pô tout compris... Embarassed

Un solarivore c'est koi ?
Un mec qui fait des trads au kilomètres sans se relire ? Cela vient du livre Solaris (je m'éloigne peut être...)

Donc si j'ai bien compris, Panini aurait baclé la trad de All Star !!
Une honte, on est mal barré avec un éditeur qui tiendrait ce genre de politique.
Alors qu'on commence à relancer péniblement l'industrie du Comics...

Semic était largement au dessus de tout ça !!
D'ailleurs peut être trop à leurs dépends.
En tous cas, ils avaient pas mal de défauts mais ils tenaient au moins une volonté éditérial propre... sans penser à ce faire du fric facile...

Ilium Evil or Very Mad

Ilium · par Ilium le Dim 2 Juil 2006 - 16:56

Je sais ce que tu vas me dire Seb, "Lisez en VO !" :

Non, tel le Don Quichotte du Comics !! Je dit non.

Je veux avoir le choix d'une édition clean avec une trad même si je sais que cela reste à l'interprétation d'un Traducteur.
Je n'ai pas envie de m'investir à une collection ENORME d'un comics VO au format USA... avec les pochettes ytou ytou... :d

C'est trop pour moi de relancer sur une nouvel collection...
Je me connais, et je voudrais tous récupérer depuis trop longtemps, j'ai pas les moyens Smile

Non, je veux qu'il y ai une édition de qualité, c'est pour ça que je veux qu'on lise du comics, c'est pour ça aussi que je "participe" au site.
On va améliorer les ventes !! Smile

koi j'suis un peu excessif !! mais non !!

Mr. Green

Tony LETROUVÉ · par Tony LETROUVÉ le Dim 2 Juil 2006 - 17:29

Ilium a écrit:désolé mais j'ai pô tout compris... Un solarivore c'est koi ?
Un mec qui fait des trads au kilomètres sans se relire ? Cela vient du livre Solaris (je m'éloigne peut être...)

Mange-soleil n'est pas plus parlant que Solarivore...

Donc si j'ai bien compris, Panini aurait baclé la trad de All Star !!
Une honte, on est mal barré avec un éditeur qui tiendrait ce genre de politique.
Alors qu'on commence à relancer péniblement l'industrie du Comics...

Ca fai des années qu'ils baclent les trads

Je n'ai pas envie de m'investir à une collection ENORME d'un comics VO au format USA... avec les pochettes ytou ytou... :d

Equoi sera t-elle plus énorme qu'une collection de VF ?

C'est trop pour moi de relancer sur une nouvel collection... Je me connais, et je voudrais tous récupérer depuis trop longtemps, j'ai pas les moyens SmileSmile

Pour moi c'est une seule & m^me collection : le tout est de savoir gérer ses excès.

SUPERMAG · par SUPERMAG le Dim 2 Juil 2006 - 17:43

Tony LETROUVÉ a écrit:En soit le non de solarivore ne me semble pas pire que mange-soleil, au contraire mais ça impose de faire des redactionnels pour justifier ce choix & que les lecteurs sachent exactement de quoi on parle...

je sais pas ça me fait penser à un nom de jouet pour gamin, m'enfin, c'est vrai qu'avec un rédactionnel à l'appui, face à mange-soleil, ça passait... mais le rédactionnel, justement chez panini...

SUPERMAG · par SUPERMAG le Dim 2 Juil 2006 - 17:46

Ilium a écrit:Je sais ce que tu vas me dire Seb, "Lisez en VO !" :

Non, tel le Don Quichotte du Comics !! Je dit non.

Je veux avoir le choix d'une édition clean avec une trad même si je sais que cela reste à l'interprétation d'un Traducteur.
Je n'ai pas envie de m'investir à une collection ENORME d'un comics VO au format USA... avec les pochettes ytou ytou... :d

C'est trop pour moi de relancer sur une nouvel collection...
Je me connais, et je voudrais tous récupérer depuis trop longtemps, j'ai pas les moyens

Non, je veux qu'il y ai une édition de qualité, c'est pour ça que je veux qu'on lise du comics, c'est pour ça aussi que je "participe" au site.
On va améliorer les ventes !!

koi j'suis un peu excessif !! mais non !!

si on part du principe, quantité/prix, y'a pas photo... après faut voir, faut aussi parler l'english, mais si on part du principe que quand tu débute un titre en vf ou en vo, faut se les tater je pense... après t'es pas obligé de te dire que tu voudras récupérer tous les anciens numéros, de toute façon, en vf, c'est impossible, donc...